Sublinhar uma palavra em um SMS não funciona como em um processador de texto. Os aplicativos de mensagens padrão (Mensagens no Android, iMessage no iPhone) não oferecem um botão “sublinhar” em sua barra de ferramentas. A questão então se desloca para métodos alternativos, cuja eficácia varia de acordo com o aplicativo utilizado e o sistema operacional do destinatário.
Compatibilidade do sublinhado segundo os aplicativos de mensagens
O sublinhado nativo não existe em todos os lugares. Alguns aplicativos suportam negrito ou itálico, mas ignoram o sublinhado. Outros aceitam apenas texto simples, sem qualquer formatação.
| Aplicativo | Negrito | Itálico | Sublinhado nativo | Unicode sublinhado |
|---|---|---|---|---|
| iMessage (iPhone) | Não | Não | Não | Sim (copiar-colar) |
| Google Messages (RCS) | Não | Não | Não | Sim (copiar-colar) |
| Sim (*negrito*) | Sim (_itálico_) | Não | Sim (copiar-colar) | |
| Messenger | Não | Não | Não | Sim (copiar-colar) |
| Telegram | Sim | Sim | Sim (menu nativo) | Sim |
Telegram é o único aplicativo de uso geral que oferece um sublinhado nativo acessível a partir do menu de formatação. Para todos os outros, é necessário recorrer a um método indireto.
Aqueles que buscam sublinhar uma palavra em um sms com Codyx encontrarão um guia detalhado para cada sistema operacional, com capturas de tela passo a passo.
Geradores Unicode: sublinhar um texto em qualquer SMS
O método mais universal baseia-se em caracteres Unicode combinados. O caractere U+0332 adiciona uma linha sob cada letra à qual está anexado. Serviços online como Zumatools permitem digitar uma palavra, selecionar a variante “underline” e, em seguida, copiar o resultado.
O texto obtido se assemelha a texto sublinhado clássico, mas na verdade consiste em caracteres especiais empilhados sob cada letra. A diferença é invisível para o destinatário na maioria dos casos.
Etapas para usar um gerador Unicode em smartphone
- Abrir um gerador de texto Unicode no navegador do telefone (Zumatools ou equivalente), digitar a palavra ou frase a ser sublinhada
- Selecionar o estilo “underline” entre as opções propostas e, em seguida, pressionar o botão de copiar
- Voltar ao aplicativo de mensagens (SMS, WhatsApp, Messenger) e colar o texto no campo de entrada
- Verificar a prévia antes de enviar, pois alguns caracteres Unicode aparecem de forma diferente dependendo do teclado e do sistema do destinatário
Esse método funciona tanto no iPhone quanto no Android, e o resultado é exibido mesmo que o destinatário use um telefone diferente. No entanto, a linha sob as letras pode parecer ligeiramente desalinhada em alguns modelos mais antigos.
Sublinhado no iPhone via aplicativo Notas e iMessage
iMessage não oferece nenhuma opção de sublinhado em sua barra de entrada. O aplicativo Notas do iPhone, por outro lado, possui um botão de formatação que inclui o sublinhado (ícone “U” na barra de ferramentas).
A técnica consiste em redigir o texto sublinhado no Notas, selecioná-lo, copiá-lo e, em seguida, colá-lo no iMessage. O problema: o formato sublinhado não sobrevive ao copiar-colar para o iMessage. O texto chega em versão bruta, sem qualquer formatação.
Esse comportamento se explica pelo fato de que o iMessage trata as mensagens como texto simples, sem tags de estilo. O copiar-colar do Notas transfere apenas o conteúdo textual, não a formatação.
Alternativa funcional no iPhone
Para contornar essa limitação, duas opções permanecem viáveis no iPhone:
- Utilizar um gerador Unicode (método descrito acima), que produz um sublinhado visível em todos os campos de texto
- Instalar um aplicativo de teclado de terceiros com formatação integrada, disponível na App Store, que permite formatar o texto diretamente do teclado
- Recorrer ao Telegram para trocas onde a formatação é importante, já que esse aplicativo gerencia o sublinhado nativamente
Funções de acessibilidade e sublinhado automático no Android
Alguns usuários notam palavras sublinhadas em seus SMS sem terem aplicado formatação. No Android, as configurações de acessibilidade “Select to Speak” podem sublinhar ou destacar dinamicamente a palavra em leitura na tela.
Esse sublinhado não está integrado à mensagem em si. Trata-se de uma exibição local, visível apenas no telefone do usuário que ativou a função. O destinatário não vê nada de especial.
No iPhone, a função equivalente é chamada “Spoken Content”. Ela produz o mesmo efeito visual temporário nos aplicativos de mensagens, sem modificar o conteúdo real da mensagem enviada.
Google Messages e a formatação do texto
Google Messages recentemente introduziu temas de conversa e papéis de parede personalizáveis. No entanto, a formatação do texto (negrito, itálico, sublinhado) ainda não está disponível no aplicativo, mesmo no modo RCS.
Os usuários do Google Messages que desejam sublinhar uma palavra em um SMS continuam dependentes do método Unicode ou de aplicativos de terceiros como “Message Editor”, disponível no Play Store, que permite compor um texto formatado antes de enviá-lo através de qualquer aplicativo.
O sublinhado em um SMS continua sendo uma manipulação indireta na quase totalidade dos aplicativos de mensagens. O método Unicode por copiar-colar permanece o mais confiável, compatível com todos os smartphones e todos os aplicativos. Para uso regular, o Telegram continua sendo o único aplicativo a oferecer essa opção sem rodeios.
